{"id":447285,"date":"2025-11-13T10:32:43","date_gmt":"2025-11-13T09:32:43","guid":{"rendered":"https:\/\/llyc.global\/?p=447285"},"modified":"2025-11-13T11:26:50","modified_gmt":"2025-11-13T10:26:50","slug":"odesia-challenge-2025-ja-tem-vencedor-continuamos-impulsionando-o-avanco-do-espanhol-na-ia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/llyc.global\/pt-br\/marketing\/tendencias\/odesia-challenge-2025-ja-tem-vencedor-continuamos-impulsionando-o-avanco-do-espanhol-na-ia\/","title":{"rendered":"ODESIA Challenge 2025 j\u00e1 tem vencedor: continuamos impulsionando o avan\u00e7o do espanhol na IA"},"content":{"rendered":"<p><strong>O espanhol<\/strong> \u00e9 o segundo idioma mais falado do mundo, mas continua <strong>sub-representado no desenvolvimento da intelig\u00eancia artificial<\/strong>, onde <strong>o ingl\u00eas domina<\/strong> a maioria dos modelos e aplica\u00e7\u00f5es. <strong>Reduzir essa lacuna \u00e9 fundamental<\/strong> para construir uma tecnologia mais inclusiva, \u00fatil e representativa.<\/p>\n<p>Com essa miss\u00e3o nasceu o <strong>ODESIA Challenge<\/strong>, uma iniciativa patrocinada pela <strong>LLYC<\/strong> dentro do <a href=\"https:\/\/odesia.uned.es\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>programa ODESIA<\/strong><\/a>, que impulsionamos junto \u00e0 <strong>UNED<\/strong>, com o objetivo de <strong>reduzir a lacuna entre o espanhol e o ingl\u00eas no desenvolvimento da Intelig\u00eancia Artificial<\/strong>.<\/p>\n<p>O desafio tinha um objetivo ambicioso: os participantes deveriam desenvolver um \u00fanico sistema de IA capaz de abordar <strong>dez desafios distintos<\/strong> por meio de uma compreens\u00e3o avan\u00e7ada do espanhol. Desde a <strong>detec\u00e7\u00e3o de defici\u00eancias em textos biom\u00e9dicos<\/strong> ou a <strong>identifica\u00e7\u00e3o de t\u00e9cnicas de propaganda pol\u00edtica<\/strong>, at\u00e9 a <strong>caracteriza\u00e7\u00e3o do sexismo nas redes sociais<\/strong> ou a <strong>busca de respostas cient\u00edficas<\/strong>, as equipes precisavam demonstrar a versatilidade e precis\u00e3o de seus modelos. Para isso, contaram com conjuntos de dados de treinamento derivados do projeto ODESIA, projetados especificamente para aperfei\u00e7oar suas propostas.<\/p>\n<p>Com mais de 25 anos de experi\u00eancia no campo do processamento de linguagem natural, o <strong>IXA Taldea<\/strong>, formado por <strong>Iker Garc\u00eda-Ferrero<\/strong>, Pesquisador de Machine Learning na Multiverse Computing, e <strong>Rodrigo Agerri<\/strong>, diretor da \u00e1rea de An\u00e1lise Textual do HITZ (Centro Basco de Tecnologias da Linguagem) na <strong>Universidade do Pa\u00eds Basco<\/strong>, consolidou-se como a equipe vencedora da competi\u00e7\u00e3o ao obter a melhor pontua\u00e7\u00e3o m\u00e9dia nas 10 tarefas, o que lhes permitiu conquistar o <strong>pr\u00eamio de 3.000 euros concedido pela LLYC como patrocinador<\/strong>.<\/p>\n<p>Como destacou <strong>Miguel Lucas, Diretor Global de Inova\u00e7\u00e3o e membro do j\u00fari<\/strong>: \u201cPremiamos quem desenvolveu o modelo mais eficaz. Atrav\u00e9s desta iniciativa, queremos fomentar a cria\u00e7\u00e3o de novos modelos de linguagem em espanhol, que at\u00e9 agora n\u00e3o existiam na identifica\u00e7\u00e3o dessas quest\u00f5es, buscando assim reduzir o <em>gap<\/em> tecnol\u00f3gico e fortalecer o papel do espanhol na Intelig\u00eancia Artificial\u201d.<\/p>\n<p>Como reconhecimento adicional, os vencedores <strong>participaram da grava\u00e7\u00e3o do \u00faltimo epis\u00f3dio do nosso podcast <a href=\"https:\/\/open.spotify.com\/show\/4XshKQt3aBHo8Cufdz6dju?si=fd99fd3af6ab40b0\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Esto es lo que AI<\/a><\/strong>, um espa\u00e7o que lhes permitiu falar mais profundamente sobre seu projeto e compartilhar sua vis\u00e3o sobre o papel que o espanhol ter\u00e1 no futuro da IA.<\/p>\n<p>Este marco representa um passo a mais rumo a uma intelig\u00eancia artificial que pense, aprenda e evolua tamb\u00e9m em espanhol, impulsionando o desenvolvimento de solu\u00e7\u00f5es com impacto real na sociedade e contribuindo para um futuro tecnol\u00f3gico mais inclusivo e representativo.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>O espanhol \u00e9 o segundo idioma mais falado do mundo, mas continua sub-representado no desenvolvimento da intelig\u00eancia artificial, onde o ingl\u00eas domina a maioria dos modelos e aplica\u00e7\u00f5es. Reduzir essa lacuna \u00e9 fundamental para construir uma tecnologia mais inclusiva, \u00fatil e representativa. Com essa miss\u00e3o nasceu o ODESIA Challenge, uma iniciativa patrocinada pela LLYC dentro [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":31,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[94],"class_list":["post-447285","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-marketing"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v24.7 (Yoast SEO v24.7) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>ODESIA Challenge 2025: impulsionamos o espanhol na IA - LLYC<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"ODESIA Challenge 2025 premia o melhor modelo de IA em espanhol. Desde a LLYC, impulsionamos uma intelig\u00eancia artificial mais inclusiva.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/llyc.global\/pt-br\/marketing\/tendencias\/odesia-challenge-2025-ja-tem-vencedor-continuamos-impulsionando-o-avanco-do-espanhol-na-ia\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"ODESIA Challenge 2025 j\u00e1 tem vencedor: continuamos impulsionando o avan\u00e7o do espanhol na IA\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"ODESIA Challenge 2025 premia o melhor modelo de IA em espanhol. Desde a LLYC, impulsionamos uma intelig\u00eancia artificial mais inclusiva.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/llyc.global\/pt-br\/marketing\/tendencias\/odesia-challenge-2025-ja-tem-vencedor-continuamos-impulsionando-o-avanco-do-espanhol-na-ia\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"LLYC\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/LLYC.Global\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-11-13T09:32:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-13T10:26:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/llyc.global\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/odesia_Mobile.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"354\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"316\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Sara S\u00e1nchez Gal\u00e1n\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@llorenteycuenca\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@llorenteycuenca\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Sara S\u00e1nchez Gal\u00e1n\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"ODESIA Challenge 2025: impulsionamos o espanhol na IA - LLYC","description":"ODESIA Challenge 2025 premia o melhor modelo de IA em espanhol. Desde a LLYC, impulsionamos uma intelig\u00eancia artificial mais inclusiva.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/llyc.global\/pt-br\/marketing\/tendencias\/odesia-challenge-2025-ja-tem-vencedor-continuamos-impulsionando-o-avanco-do-espanhol-na-ia\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"ODESIA Challenge 2025 j\u00e1 tem vencedor: continuamos impulsionando o avan\u00e7o do espanhol na IA","og_description":"ODESIA Challenge 2025 premia o melhor modelo de IA em espanhol. Desde a LLYC, impulsionamos uma intelig\u00eancia artificial mais inclusiva.","og_url":"https:\/\/llyc.global\/pt-br\/marketing\/tendencias\/odesia-challenge-2025-ja-tem-vencedor-continuamos-impulsionando-o-avanco-do-espanhol-na-ia\/","og_site_name":"LLYC","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/LLYC.Global\/","article_published_time":"2025-11-13T09:32:43+00:00","article_modified_time":"2025-11-13T10:26:50+00:00","og_image":[{"width":354,"height":316,"url":"https:\/\/llyc.global\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/odesia_Mobile.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Sara S\u00e1nchez Gal\u00e1n","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@llorenteycuenca","twitter_site":"@llorenteycuenca","twitter_misc":{"Written by":"Sara S\u00e1nchez Gal\u00e1n","Est. reading time":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/llyc.global\/pt-br\/marketing\/tendencias\/odesia-challenge-2025-ja-tem-vencedor-continuamos-impulsionando-o-avanco-do-espanhol-na-ia\/","url":"https:\/\/llyc.global\/pt-br\/marketing\/tendencias\/odesia-challenge-2025-ja-tem-vencedor-continuamos-impulsionando-o-avanco-do-espanhol-na-ia\/","name":"ODESIA Challenge 2025: impulsionamos o espanhol na IA - LLYC","isPartOf":{"@id":"https:\/\/llyc.global\/pt-br\/#website"},"datePublished":"2025-11-13T09:32:43+00:00","dateModified":"2025-11-13T10:26:50+00:00","author":{"@id":"https:\/\/llyc.global\/pt-br\/#\/schema\/person\/b9e6cdf87ffc8f83e0aba20e01848965"},"description":"ODESIA Challenge 2025 premia o melhor modelo de IA em espanhol. Desde a LLYC, impulsionamos uma intelig\u00eancia artificial mais inclusiva.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/llyc.global\/pt-br\/marketing\/tendencias\/odesia-challenge-2025-ja-tem-vencedor-continuamos-impulsionando-o-avanco-do-espanhol-na-ia\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/llyc.global\/pt-br\/marketing\/tendencias\/odesia-challenge-2025-ja-tem-vencedor-continuamos-impulsionando-o-avanco-do-espanhol-na-ia\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/llyc.global\/pt-br\/marketing\/tendencias\/odesia-challenge-2025-ja-tem-vencedor-continuamos-impulsionando-o-avanco-do-espanhol-na-ia\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/llyc.global\/pt-br\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"ODESIA Challenge 2025 j\u00e1 tem vencedor: continuamos impulsionando o avan\u00e7o do espanhol na IA"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/llyc.global\/pt-br\/#website","url":"https:\/\/llyc.global\/pt-br\/","name":"LLYC","description":"Consultoria de comunicaci\u00f3n marketing y asuntos p\u00fablicos","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/llyc.global\/pt-br\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/llyc.global\/pt-br\/#\/schema\/person\/b9e6cdf87ffc8f83e0aba20e01848965","name":"Sara S\u00e1nchez Gal\u00e1n","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/llyc.global\/pt-br\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1ff5f6c176e4b5e2a35a43f87cac285c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1ff5f6c176e4b5e2a35a43f87cac285c?s=96&d=mm&r=g","caption":"Sara S\u00e1nchez Gal\u00e1n"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/llyc.global\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/447285","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/llyc.global\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/llyc.global\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/llyc.global\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/31"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/llyc.global\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=447285"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/llyc.global\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/447285\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":447307,"href":"https:\/\/llyc.global\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/447285\/revisions\/447307"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/llyc.global\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=447285"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/llyc.global\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=447285"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}